Accentは、幅広い分野と言語に対応できる翻訳サービスをおこなっています。顧客の要望に沿った翻訳を重視しており、スピード・価格・質など重視するものに合わせたサービスを受けられます。翻訳は各国のネイティブスタッフがおこなうため、希少な言語や方言にも的確に対応してくれます。
理想の翻訳サービスを目指すAccentでは、顧客ひとり一人のニーズに合った臨機応変な翻訳プロセスをデザインしています。スピード・品質・価格すべてをバランスよく実現できるため、要望に沿った翻訳プロセスをデザイン可能。スピード重視・質重視・価格重視など顧客のニーズをしっかりと聞きとり、綿密な打ち合わせとスケジュール管理のもと翻訳をおこないます。
また、完全守秘を遵守しており、情報の秘密保持のため希望に応じて秘密保持契約を結ぶことも可能です。
Accentで翻訳できる専門分野は多岐に渡ります。たとえば一般文書はもちろん、金融・IT・医療・法律など多種多様な分野に対応可能。対応言語も幅広く、多言語に同時翻訳することもでき、豊富な知識と経験をもつスタッフが要望に沿って的確に翻訳してくれます。さらに特別なフォント環境を必要とする言語でも、DTP対応可能です。
翻訳では文体や用語の的確さにこだわり、「プロジェクトマネージャーによる品質管理」や「顧客の要望をカルテにまとめる体制」で安定した品質を確保。スタッフの選定にもこだわりをもっており、”母国語レベル””専門性の知識”など独自の基準を設定。一流の人材だけが翻訳にあたります。
Accentではアウターケアも充実。完成原稿の修正が必要な場合でも、担当者が責任をもって対応してくれます。的確な翻訳が自慢のAccentですが、訳語などの疑問があれば担当したネイティブスタッフがしっかり説明。納得のいく原稿になるまで任せられるため安心です。
口コミ・評判は見つかりませんでした。
Accent株式会社
東京都江東区青海2-7-4 the SOHO 8F
料金 | 英訳原文1単語9円~ 和訳原文1文字11円~ |
---|---|
対応できる分野 |
・一般文書 ・コンピュータ・IT関連 ・機械・産業技術関連 ・法律・契約・特許関連 ・内部統制関連 ・金融・証券・経済関連 ・土木・建築関連 ・カタログ・広告文など ・医療・薬品関連 ・その他人文・社会科学系 ・その他自然科学系 |
※公式サイト上で翻訳の実例や取引実績を開示しており、問い合わせ・見積り対応が最短1時間以内の翻訳会社を、掲載されている実績実例数順で紹介 (ケースクエア:127件、NAIway:89件、ユレイタス:62件)※2021年8月調査時点)
※当サイトに掲載されている翻訳業者の中から、無料トライアルに対応しており、問合せ・見積もりへの対応スピードが1時間以内と明記されている業者を翻訳料金の安い順(和訳と英訳の平均単価)に3社紹介(2021年8月調査時点)