ブレインウッズ

ブレインウッズは、医療・違約、IT通信、金融、建設・不動産、エネルギー・環境、流通・販売など、様々な専門性の高い分野に対応できる翻訳サービス会社です。ここではそんなブレインウッズの翻訳サービスの特徴や対応分野、会社基本情報などについて紹介しています。

翻訳会社「ブレインウッズ」のサービス特徴

さまざまな専門分野に対応できる

ブレインウッズの強みの一つは、難解な専門分野の文書翻訳に対応できることです。医薬品マーケティング資料や化学薬品資料などの医療・医薬をはじめ、情報通信サービス内容合意書やネットワーク機器カタログなどIT・通信、投資家向け月次レポート(証券)や保険商品の約款など金融、建築作業工程表や不動産会社の会社案内など建設・不動産、社会環境報告書や企業社内環境規定などエネルギー・環境、物流コンサルティング資料などの流通・販売まで、さまざまな専門分野に対応しています。

ニーズに沿ったオーダーメイドの翻訳プランを提案

パッケージではなくニーズに合ったオリジナルの翻訳を依頼したいと思う方も多いことでしょう。ブレインウッズはそうした要望にも応えることができます。法人・企業向けの翻訳サービスでは「お客様専任コーディネーター」を配置し、お客様の要望やコンセプトを承った上でマッチするプランを提案し、翻訳作業においては校正、校閲、ネイティブチェック、レイアウト、DTPに至るまで全工程において要望を取り入れながら柔軟に対応し、オーダーメイドの翻訳サービスを提供できるのです。

ISO17100取得済みで品質管理も徹底している

ブレインウッズは2015年5月1日に発行された翻訳サービスに関する国際規格、ISO17100取得済みのため、翻訳作業における徹底したハイレベルな品質管理を行うことができます。例えば、翻訳後の校正・校閲の2段階チェックや、訳語、言い回しのブラッシュアップ、自然な訳文に仕上げるための専門のネイティブチェックなどが目玉ですが、こうした厳重な品質チェックを漏れなく行うことにより、お客様も納得の仕上がりを提供することができます。もちろんアフターサービスも充実していて、納品後の翻訳文書に関する不明点への質問にも、担当の翻訳者が丁寧に回答してくれます。

口コミ評判

口コミ・評判は見つかりませんでした。

口コミ評判からチェック！
翻訳会社の選び方はこちら

会社基本情報

ブレインウッズ株式会社
東京都渋谷区神宮前4-7-6 成和ビル3F

料金	個別見積もり
対応できる分野	・アパレル・化粧品 ファッション雑誌用記事、化粧品会社社内教育資料、日用雑貨MSDS、服飾系イベント台本、化粧品ブランドブック、商品広告コピーライティングなど ・医療・医薬 医薬品マーケティング資料、医薬品関連カタログ、化学薬品資料、歯科インプラント資料、看護学論文、医療品ウェブサイト、薬物使用規定 ・建設・不動産 建築作業工程表、実測データ、プラント設備仕様書、建築設計図面、建設業許可申請書類、不動産会社の会社案内、建築関連製品保証書、ケーブル設置規格・仕様など ・金融・会計 企業会計書類、保険商品の約款、企業財務諸表、株価算定資料、企業診断レポート、決算報告書、監査報告書

No.1の翻訳会社を決定！
翻訳業者ランキングはこちら

対応スピードで選ぶ！レスポンスが速い翻訳会社3選

※公式サイト上で翻訳の実例や取引実績を開示しており、問い合わせ・見積り対応が最短1時間以内の翻訳会社を、掲載されている実績実例数順で紹介 （ケースクエア：127件、NAIway：89件、ユレイタス：62件）※2021年8月調査時点）

	ケースクエア	ユレイタス	NAIway
	公式HPで無料見積もり>>	公式HPで無料見積もり>>	公式HPで無料見積もり>>
見積スピード	最短60分 （24時間対応可能）	業時間内であれば 1時間～ （土日も営業）	最短60分～
料金	英訳 1字/8円～ 和訳 1ワード/8円～ 初回お試し割引、ボリューム割引あり ※価格は、2022年3月の情報です。	英訳 1字/9.6円～ 和訳 1ワード/8.6円～ ※価格は、2021年10月の情報です。 公式HPに税表記はありませんでした。	英訳 1字/20.35円～ 和訳 1ワード/15.4円～ ※価格は、2021年10月の情報です。 公式HPに税表記はありませんでした。
	ケースクエアのHPで 見積もり依頼をする	ユレイタスのHPで 見積もり依頼をする	NAIwayのHPで 見積もり依頼をする

※当サイトに掲載されている翻訳業者の中から、無料トライアルに対応しており、問合せ・見積もりへの対応スピードが1時間以内と明記されている業者を翻訳料金の安い順（和訳と英訳の平均単価）に3社紹介（2021年8月調査時点）