こちらのページでは、翻訳会社「SDLジャパン」について、業務の特徴や料金など、気になるポイントを紹介しています。翻訳会社を比較検討しているという方にとっては有益な情報がありますので、ぜひ参考にしてみてください。
SDLジャパンの大きな特徴として、多くの翻訳者を擁している点が挙げられます。1,100名を超える社内翻訳者と、試験を受け認定を取得した12,000名以上のフリーランス翻訳者が籍を置いており、それぞれの強みを生かした形で、高い品質の翻訳をタイムリーに提供することを可能にしています。
細部にまでこだわり、専門的な用語であっても対応できるようになっているので、海外進出を果たしたい企業、海外ネットワークを強化したい企業などにとっては、心強い味方となってくれることでしょう。
SDLジャパンでは、翻訳以外の部分でも顧客をサポートするソリューションを豊富に用意しています。数多くのソフトウェア会社を買収することによって、翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio」、機械翻訳ソフトの「BeGlobal」、翻訳管理システム「WorldServer」、技術文書の一元管理(DITA CMS)「LiveContent」、グローバルウェブサイトの一元管理(Web CMS)「Tridion」といった、ソフトウェアベースで企業を支援するツールを展開しています。これらのツールも併用することで、複数の国で事業展開をしているときでも翻訳プロジェクトを円滑に進めることができ、業務を円滑に進めていけるでしょう。
また、SDLジャパンの強みとして、ソーシャル分析や顧客分析、キャンペーン管理といった点にも対応していることが挙げられます。経験豊富なコンサルタントによるコンサルティングサービスなどもあり、海外でビジネスを展開するにあたっての必要な見地を、新しい視点から指摘してもらえることでしょう。特に、これから新たに海外へ打って出ていこうという会社には、欠かせないサービスとなっていくはずです。
口コミ評判は見つかりませんでした。
SDLジャパン株式会社
東京都目黒区上目黒2-1-1
料金 | 記載なし |
---|---|
対応できる分野 | IT企業、製造業、他 |
※公式サイト上で翻訳の実例や取引実績を開示しており、問い合わせ・見積り対応が最短1時間以内の翻訳会社を、掲載されている実績実例数順で紹介 (ケースクエア:127件、NAIway:89件、ユレイタス:62件)※2021年8月調査時点)