おすすめ翻訳業者・会社比較ランキング【TOP】 » 言語別おすすめ翻訳会社の選び方 » フィリピン語を取り扱う翻訳会社

フィリピン語を取り扱う翻訳会社

フィリピン語はフィリピンの国語で、1987年のフィリピン憲法で定められた公用語の一つです。
ここではフィリピン語翻訳可能な会社の特徴を紹介しています。慣れないフィリピン語は翻訳会社で簡単に解決しましょう。

フィリピン語の特徴

フィリピン語のアルファベットは「アバカダ」と呼ばれていて、フィリピン語では「c、f、j、q、v、x、z」を使いません。（英語の固有名詞を記載する場合だけ使用）子音「ng（ング）」は英語にはない独自のものがあります。

その他、フィリピン語に対応している翻訳会社

ここでは、フィリピン語の翻訳を依頼できる会社の一部を紹介しています。

株式会社クリムゾンインタラクティブ・ジャパン

特徴

株式会社クリムゾンインタラクティブ・ジャパンのタガログ語（フィリピン語）の翻訳サービスでは日本語からタガログ語、タガログ語から日本語またはタガログ語からその他の外国語などに対応。
プロの翻訳者の翻訳作業が終わると、翻訳原稿の間違いがないかを修正するグラマーチェックをするため、ネイティブの文章と比べても変わらないレベルの高い訳文にしてくれます。
タガログ語のDTP作業にも対応しているので気になる方は問い合わせをしてみましょう。

ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン株式会社

特徴

ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン株式会社ではお客さんの依頼内容の大きい小さいに関係なく誠心誠意の対応をしてくれる翻訳会社です。
翻訳会社としての実績が20年以上あり翻訳実績を活かして、フィリピンでも安定したレベルの高い翻訳サービスを行っています。
主な対応分野として、IT関連、各種取扱い説明書、マニュアル、Webコンテンツ、プレスリリース・会社案内・社内報などに対応。お客さんの希望に応じた提案をしてくれます。

トライベクトル株式会社

特徴

トライベクトル株式会社のタガログ語(フィリピン語)の翻訳サービスは翻訳量およそ5ページで費用の目安が約70,000円。納期の目安が約 5営業日程度となっています。
トライベクトル株式会社を利用されたお客さんの情報では「柔軟に対応してもらえる会社」「大幅なコスト削減につながった」「しっかりと進捗管理してくれた」「安心感をもって依頼できる」などの声がホームページ上にありました。気になる方は無料相談してみましょう。

翻訳会社おすすめ3選はこちら

対応スピードで選ぶ！レスポンスが速い翻訳会社3選

※公式サイト上で翻訳の実例や取引実績を開示しており、問い合わせ・見積り対応が最短1時間以内の翻訳会社を、掲載されている実績実例数順で紹介（ケースクエア：127件、NAIway：89件、ユレイタス：62件）※2021年8月調査時点）

	ケースクエア	ユレイタス	NAIway
	公式HPで無料見積もり>>	公式HPで無料見積もり>>	公式HPで無料見積もり>>
見積スピード	最短60分（24時間対応可能）	業時間内であれば 1時間～（土日も営業）	最短60分～
料金	英訳 1字/8円～和訳 1ワード/8円～初回お試し割引、ボリューム割引あり ※価格は、2022年3月の情報です。	英訳 1字/9.6円～和訳 1ワード/8.6円～ ※価格は、2021年10月の情報です。公式HPに税表記はありませんでした。	英訳 1字/20.35円～和訳 1ワード/15.4円～ ※価格は、2021年10月の情報です。公式HPに税表記はありませんでした。
	ケースクエアのHPで見積もり依頼をする	ユレイタスのHPで見積もり依頼をする	NAIwayのHPで見積もり依頼をする